Na hier een tijdje te vertoeven in het verre Hongarije heb ik enkele opmerkelijke dingen opgemerkt, echt opmerkelijk:
De gelijkenissen tussen België en Hongarije:
- Onze talen zijn onmogelijk te spreken door buitenlanders. Zo zijn ze hier ook euforisch als je 2 woorden Hongaars praat (denk maar eens hoe wij reageren als er een Brit “goeiedag” zegt) . Het gebeurt dan ook geregeld dat we hier en daar enkele forinten in onze zak mogen laten zitten door het gebruik van eenvoudige woordjes als “jo napot!”.
- HET WEER IS HIER OM HET SCH**T VAN TE KRIJGEN! Een goeie week geleden begon het zonnetje te schijnen zodat de laatste restjes van de mottige sneeuw verdwenen. Dat zorgde zelfs voor enkele topmomenten zoals de Chinese BBQ (de Chinezen zijn trouwens meer en meer onze vrienden aan het worden, zo nodigen zij ons soms stiekem uit voor een geheime BBQ op hun terras omdat ze niet iedereen willen uitnodigen). Gisteren werd ik echter wakker naast een wintertafereel dat kan vergeleken worden met “De Jagers” van Breughel. Dit zijn geen gewone “grillen” meer…
- Goulash = waterzooi. Geen muggenzifterij , één pot nat!
Enkele absurde feiten:
- Litouwen is een warm land. De 3 Litouwers waren tot voor kort nobele onbekenden maar daar is gelukkig verandering in gekomen. Anton valt te profileren als de Sven Sabbe van de bende, zijnde een geniale onnozelaar, Egle is de moederfiguur en Vaidotas is de basketbalster.
- Ik lag bijna onder een pak sneeuw bedolven. Toen ik naar het hoofdgebouw van de school stapte een hele tijd geleden besloot een gigantisch pak smeltende sneeuw plots te vallen … een halve meter voor mijn neus.
Dingen om naar uit te kijken:
- nog 8 dagen en mama en Eric komen op visite!
- nog 16 dagen en Toon en Sven komen de boel op stelten zetten!
- en uiteraard… nog 19 dagen en ik ben herenigd met mijn Charlotte!!!
DRIEWERF HOERA!!!
Binnenkort meer nieuws!
Leuk om nog eens een blog te lezen, Brecht. En weer een goeie. En hopelijk krijgen de Hongaren het niet in hun hoofd om even massaal naar België af te zakken als wij naar hen. Want die taal inderdaad, tja…
Door:Guido opmaart 8, 2010
op8:43 am